Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.